Cristina had worked for four years with my sister and the quality of her work was well-established.
Cristina aveva lavorato quattro anni con mia sorella e la qualità del suo lavoro era assodata.
She'll be angry with me for making her work.
Si arrabbierà con me se la faccio lavorare.
Her work, my work, is no concern of yours.
Il mio compito non ti riguarda.
Just give her some space, let her work it through.
Dalle un po' di spazio, lascia che ci pensi su.
I find her interesting, and I admire her work.
La trovo interessante e ammiro lo stile con cui lavora.
Pei Pei's married to her work in San Francisco.
Pei Pei ha sposato il suo lavoro a San Francisco.
Barb's cheerleading is interfering with her work.
I pon-pon stanno interferendo con il rendimento di Barb.
Steven was very impressed with her work at the poverty law center.
Steven era davvero impressionato dal suo lavoro al centro legale per poveri.
I see Tinker Bell has got her work done, mysteriously.
Vedo che il lavoro di Trilli è stato fatto, come per magia.
She used to travel a lot for her work, Sarah.
Viaggiava molto per il suo lavoro, Sarah.
She sounds like a retarded pirate, so the studio is paying to have her work with a coach.
Sembrava un pirata ritardato, perciò la produzione le pagherà un insegnante.
You're letting her work with that crazy person?
Lasci che lavori con quel pazzo?
I know that Kathryn Drummond is obsessed with her work.
So che Kathryn Drummond e' fissata con il suo lavoro.
She's losing herself in her work, and maybe even worse.
Si annulla concentrandosi solo sul suo lavoro, o forse anche peggio.
Now, we had her work with a sketch artist, and she told us that looked exactly right.
Abbiamo chiamato un ritrattista, e lei ci ha detto che era esattamente cosi'.
You do such a wonderful job aiding Sister Harriet with her work for the children of this blighted city.
E' davvero encomiabile da parte vostra... aiutare sorella Harriet ad assistere i bambini... di questa citta' in rovina.
I need Sutton to see me doing her work so we can continue to move around the base freely.
Sutton deve vedermi mentre porto avanti il suo lavoro, solo cosi' potremo muoverci liberamente nella base.
I'm not talking about her work, I'm talking about her.
Non parlo del suo lavoro, parlo di lei.
You're saying she might have brought her work home with her.
Dici che ha portato il lavoro a casa?
I am taking pains to try and channel her residual feelings into her work.
Sto facendo un grosso sforzo per incanalare i suoi sentimenti irrisolti nel suo lavoro.
Her work on the Convergence has made her the world's foremost astronomer.
Il lavoro sulla Convergenza l'ha resa l'astronoma più famosa del mondo.
First saw her work at this artists retreat in Minneapolis.
La prima volta che la vidi al lavoro fu ad un ritiro di artisti a Minneapolis.
I guess we need to find her work schedule, then.
Allora dobbiamo sapere i suoi orari di lavoro.
And as a treat, Diane has agreed to give us a live sample of her work.
E come regalo, Diane ha accettato di darci un assaggio live del suo lavoro.
She is completely alone in this world, and she needs something in her life other than her work.
È completamente sola al mondo e ha bisogno... di qualcos'altro nella sua vita, oltre al suo lavoro.
If you betray her work, you are my enemy.
Se tradisci i suoi piani, tu sei mio nemico.
Her work is pertinent to today's proceedings.
Il suo lavoro e' inerente con l'ordine del giorno.
Well, my work in physics, her work in neurobiology, and most recently, the possibility of our having a child together.
Beh, parliamo del mio lavoro come fisico, del suo lavoro come neurobiologa, e recentemente, della possibilita' di avere un bambino assieme.
She took her work with her.
Si e' portata con se' il suo lavoro.
Well, I mean, as long as it doesn't interfere with her work.
Beh, voglio dire, finchè non interferisce con il lavoro.
I've seen her work bigger miracles.
Le ho visto fare miracoli piu' grandi.
You get her trust, and you'll have her work for you instead of against you.
Procurati la sua fiducia... e vedrai che si fara' in quattro per te invece di contrastarti.
She's a choreographer, and everybody knows her work.
Ha fatto "Cats" e "Phantom of the Opera".
Nell is interested in agricultural processes, and her work is based in these practices.
Nell è interessata ai processi agricoli, e il suo lavoro si basa su queste pratiche.
And what I loved about her work is, when I would walk around it and look down into the sky, looking down to watch the sky, and it unfolded in a new way.
Quello che mi è piaciuto del suo lavoro era girare attorno all'opera e guardare in basso verso il cielo, che dovevo abbassare lo sguardo per osservarlo, e si presentava in un modo del tutto nuovo.
I use Jackson Pollock on purpose as an example because there's a young American artist who paints very much in the style of Jackson Pollock, and her work was worth many tens of thousands of dollars -- in large part because she's a very young artist.
Uso Jackson Pollock di proposito come esempio perché c'è una giovane artista americana che dipinge con uno stile molto simile a quello di Pollock, e le sue opere valevano decine di migliaia di dollari - soprattutto in ragione della sua giovanissima età.
This is Marla Olmstead who did most of her work when she was three years old.
Questa è Marla Olmstead, ed ha composto la maggior parte dei propri lavori all'età di 3 anni.
As I spent time with Vivian, I saw that she had sort of a joie de vivre in how she did her work.
Passando del tempo con Vivian, vidi che aveva una certa joie de vivre in come svolgeva il proprio lavoro.
1.5069100856781s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dovrebbe lavorare qui o a Londra? 